2012-09-14 • 1h 58m

What happens to us when people stop acting like they're supposed to?

A nurse gets into a dispute at work because she switches to speaking English when she gets nervous. A translator compromises her integrity when persuaded to translate a book she doesn't believe in. An elderly woman and her daughter are humiliated when offered a present of one million kroner from a relative. A warm and nuanced film about people who all mean well, but end up hurting one another.

Directors

Dag Johan Haugerud

Writters

Dag Johan Haugerud

Editors

Dag Johan Haugerud, Jens Christian Fodstad