Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation III: Love is the Pulse of the Stars main poster

Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation III: Love is the Pulse of the Stars

2006-03-04

Cast43

  • Nobuo Tobita

    Nobuo Tobita

    Kamille Bidan (voice)

  • Hirotaka Suzuoki

    Hirotaka Suzuoki

    Bright Noa (voice)

  • Bin Shimada

    Bin Shimada

    Paptimus Scirocco (voice)

  • Yoshiko Sakakibara

    Yoshiko Sakakibara

    Haman Karn (voice)

  • Kazuhiko Inoue

    Kazuhiko Inoue

    Jerid Messa (voice)

  • Maya Okamoto

    Maya Okamoto

    Emma Sheen (voice)

  • Masako Katsuki

    Masako Katsuki

    Reccoa Londe (voice)

  • Tomomichi Nishimura

    Tomomichi Nishimura

    Jamitov Hymen (voice)

  • Daisuke Gori

    Daisuke Gori

    Bask Om (voice)

  • Daisuke Namikawa

    Daisuke Namikawa

    Katz Kobayashi (voice)

  • Satomi Arai

    Satomi Arai

    Fa Yuiry (voice)

  • Kaori Shimamura

    Kaori Shimamura

    Sarah Zabiarov (voice)

  • Hochu Otsuka

    Hochu Otsuka

    Yazan Gable (voice)

  • Kazumi Tanaka

    Kazumi Tanaka

    Wong Lee (voice)

  • Yukana

    Yukana

    Four Murasame (voice)

  • Yuu Asakawa

    Yuu Asakawa

    Rosamia Badam (voice)

  • Ayu Hiramoto

    Ayu Hiramoto

    Mineva Zabi (voice)

  • Shin Mori

    Shin Mori

    Astonaige Medoz (voice)

  • Kozo Shioya

    Kozo Shioya

    Saegusa (voice)

  • Toru Okawa

    Toru Okawa

    Apolly Bay (voice)

  • Hiroyuki Shibamoto

    Hiroyuki Shibamoto

    Torres (voice)

  • Kenichi Mochizuki

    Kenichi Mochizuki

    Caesar (voice)

  • Koji Totani

    Koji Totani

    Gwadan Captain (voice)

  • Koji Ishii

    Koji Ishii

    Dogosse Giar's Captain (voice)

  • Nobuyuki Hiyama

    Nobuyuki Hiyama

    Radish Crew (voice)

  • Toshiya Ueda

    Toshiya Ueda

    Melanie Hue Carbine (voice)

  • Masami Kikuchi

    Masami Kikuchi

    Dunkel Cooper (voice)

  • Sayaka Aida

    Sayaka Aida

    Shinta (voice)

  • Maki Kawamura

    Maki Kawamura

    Qum (voice)

  • Hisayo Yanai

    Hisayo Yanai

    Letz Kobayashi (voice)

  • Yuka Komatsu

    Yuka Komatsu

    Kikka Kobayashi (voice)

  • Masahito Yabe

    Masahito Yabe

    Samarn (voice)

  • Fumi Mikawa

    Fumi Mikawa

    Manack (voice)

  • Fumiko Inoue

    Fumiko Inoue

    Lady Attendant (voice)

  • Toru Furuya

    Toru Furuya

    Amuro Ray (voice)

  • Rumiko Ukai

    Rumiko Ukai

    Frau Kobayashi (voice)

  • Fuyumi Shiraishi

    Fuyumi Shiraishi

    Mirai Noa (voice)

  • Toshio Furukawa

    Toshio Furukawa

    Kai Shiden (voice)

  • Yō Inoue

    Yō Inoue

    Sayla Mass (voice)

  • Shuichi Ikeda

    Shuichi Ikeda

    Char Aznable (voice)

  • Masami Kikuchi

    Masami Kikuchi

    Batch (voice)

  • Toru Okawa

    Toru Okawa

    Haifan (voice)

  • Koji Totani

    Koji Totani

    Gady Kinsey (voice)

Camera1

  • Saori Kibe

    Saori Kibe

    Director of Photography

Directing1

  • Yoshiyuki Tomino

    Yoshiyuki Tomino

    Director

Sound2

  • Gackt

    Gackt

    Theme Song Performance

  • Shigeaki Saegusa

    Shigeaki Saegusa

    Original Music Composer

Visual Effects33

  • Yuki Chika

    Yuki Chika

    Key Animation

  • Megu Otsubo

    Megu Otsubo

    Key Animation

  • Noriyuki Fukuda

    Noriyuki Fukuda

    Key Animation

  • Atsushi Okuda

    Atsushi Okuda

    Key Animation

  • Ryuji Shiromae

    Ryuji Shiromae

    Key Animation

  • Satoshi Nishimura

    Satoshi Nishimura

    Key Animation

  • Haruki Ebisu

    Haruki Ebisu

    Key Animation

  • Atsushi Ogasawara

    Atsushi Ogasawara

    Key Animation

  • Tomohiro Takayama

    Tomohiro Takayama

    Key Animation

  • Natsuki Egami

    Natsuki Egami

    Key Animation

  • Katsutoshi Tsunoda

    Katsutoshi Tsunoda

    Key Animation

  • Tsutomu Nishiyama

    Tsutomu Nishiyama

    Key Animation

  • Giichi Samura

    Giichi Samura

    Key Animation

  • Marie Tagashira

    Marie Tagashira

    Key Animation

  • Seiichi Nakatani

    Seiichi Nakatani

    Key Animation

  • Chizuru Miyawaki

    Chizuru Miyawaki

    Key Animation

  • Ken Ootsuka

    Ken Ootsuka

    Key Animation

  • Atsushi Shigeta

    Atsushi Shigeta

    Key Animation

  • Naoyuki Onda

    Naoyuki Onda

    Animation Director

  • Toshihiro Nakajima

    Toshihiro Nakajima

    Key Animation

  • Akira Matsui

    Akira Matsui

    Key Animation

  • Hirofumi Masuda

    Hirofumi Masuda

    Key Animation

  • Morifumi Naka

    Morifumi Naka

    Animation Director

  • Kunihiro Abe

    Kunihiro Abe

    Key Animation

  • Kenichi Takase

    Kenichi Takase

    Key Animation

  • Tatsuya Suzuki

    Tatsuya Suzuki

    Key Animation

  • Yasushi Muraki

    Yasushi Muraki

    Key Animation

  • Eiji Abiko

    Eiji Abiko

    Key Animation

  • Kaichiro Terada

    Kaichiro Terada

    Key Animation

  • Masami Nagata

    Masami Nagata

    Key Animation

  • Shigenori Taniguchi

    Shigenori Taniguchi

    Key Animation

  • Masakazu Kawazoe

    Masakazu Kawazoe

    Key Animation

  • Shuko Murase

    Shuko Murase

    Key Animation

Writing2

  • Yoshiyuki Tomino

    Yoshiyuki Tomino

    Original Story

  • Yoshiyuki Tomino

    Yoshiyuki Tomino

    Screenplay